Esta noche, presentación de Poesía Expandida en Sevilla: ‘Era Hombre Era Mito Era Bestia”, de Ivan Vergara
Entrevista capotiana a José Manuel Camacho, por Toni Montesinos
Si el Reader’s Digest le encargara escribir uno de esos artículos sobre «un personaje inolvidable», ¿a quién elegiría?
¿Y la más peligrosa?
¿Cuáles son sus tendencias políticas?
Si pudiera ser otra cosa, ¿qué le gustaría ser?
José Manuel Camacho protagoniza un Encuentro Literario en Cartaya.
José Manuel Camacho en el encuentro con los jóvenes en Cartaya.
La poesía ha sido esta vez la granprotagonista en la Biblioteca de Cartaya, donde un grupo de jóvenes de primero y segundo de Bachillerato de Cartaya han participado en una nueva edición de los habituales ‘Encuentros con autor’ que organiza el centro de estudios cartayero, dependiente del Área de Cultura del Ayuntamiento de la localidad, y que promueve el Centro Andaluz de las Letras, en el marco del Circuito Literario Andaluz.
En esta ocasión, los chavales han conocido los aspectos más importantes de la creación poética de la mano de uno de sus más jóvenes exponentes en la literatura onubense actual, elescritor onubense José Manuel Camacho, que ha dirigido una animada charla-coloquio con la poesía actual como telón de fondo.
Camacho, nacido en Huelva en 1983, es Licenciado en Filosofía por la Universidad de Sevilla y compagina la creación literaria con la traducción y corrección de estilo. Cuenta con obra editada, tanto poética como ensayística, en diferentes antologías y revistas especializadas. ‘Invitación al lago (Isla de Siltolá, 2011), es su primer libro publicado, y sus textos han aparecido en las antologías ‘Voces del extremo, poesía y capitalismo (fundación Juan Ramón Jiménez, 2008), Puta Poesía (Editorial Luces de Gálibo, 2010) y en diversas revistas. Además, es miembro fundador de Ultramarina Editorial, donde colabora como coordinador y corrector de estilo. Actualmente, traduce al castellano el poemario ‘Village os stones’ (Editorial Naced Light, London), del autor inglés Brian Lee, como parte de un proyecto para publicar el mismo libro en España, en edición bilingüe, con Ultramarina Editorial.
Su paso por la biblioteca ha permitido a los jóvenes cartayeros acercarse a la poesía y a todo lo que rodea a la creación literaria. Para el responsable de la Biblioteca, Rafael Méndez, “estos encuentros dan la oportunidad a los escolares de conocer de primera mano y de la mejor de las fuentes, las obras y relatos literarios sobre los que trabajan en clase”.
Desde la Concejalía de Cultura se señala al respecto que estas charlas literarias permiten, además, que los jóvenes se acerquen a las instalaciones de la Biblioteca, la conozcan y la visiten, siendo este uno de los objetivos fundamentales de la iniciativa.
José Manuel Camacho: “Creo que un verdadero poeta es un hombre religioso que carece de religión”
Entrevista a José Manuel Camacho, coordinador de Ultramarina C&D, respecto a su primer libro: Invitación el lago, editado por Isla de Siltolá.
Llega a la poesía como parte de un camino de autoexploración
iniciado en sus estudios de Filosofía. El joven José Manuel
Camacho (Huelva, 1983) había visto sus versos publicados en
alguna antología y revistas especializadas. Ahora se enfrenta a
su primer poemario completo, ‘Invitación al lago’, donde siente la
presencia lírica de una manera “animal”, en el sentido más
carnal del término.
- ¿Hay mucha filosofía en sus poemas?
- Hay matices de algunos de los filósofos que sabían escribir -
esto es, sugerir-, que no eran muchos.
- ¿Cómo conjuga un poeta el esteticismo con la profundidad
de sus poemas? ¿Cuánto de cada cosa hay en su obra?
- No creo en la separación de forma y fondo. Pienso que cuando
se escribe debe aspirarse a que ambas sean lo mismo. En el
poema ideal, el objeto, en su absoluta sencillez y concreción,
debería bañarnos en la más rica atmósfera de sentido.
- En el momento actual en el que vivimos, ¿tiene cabida una
poesía sin riesgo, sin compromiso?
- Jamás existió poesía que no fuera extremadamente
comprometida (comprometida con ella misma). La poesía está
muchísimo más cerca de ser música que de ser instrumento.
- ¿Siente que pertenece a alguna generación de jóvenes
escritores?
- No. Todavía estoy a la caza de amigos.
- ¿Se identifica con alguna corriente literaria?
- Pienso que, salvo en contados casos, el establecimiento de
clasificaciones en este sentido obedece más a fines
pedagógicos que al afán de verdad como tal. “Omnis
determinatio est negatio”. Desconozco en qué tipo de
corriente podrían situarme los rasgos de mi poesía; de todos
modos, si en algún momento alguien decidiera definirme
seguro que me resultará adorable.
- ¿De quién bebe su obra y su estilo?
- Por mencionar algunos nombres: Hölderlin, Trakl, Leopardi,
Juan Ramón, Alberto Caeiro, Yosa Buson, Santōka, Nietzsche,
Cioran, Unamuno, Bach, Liszt…
- Alguien ya ha dicho de usted que sus poemas son la muestra
de que ir a lo sencillo es lo más rápido para llegar a lo
complejo. ¿Está usted de acuerdo?
- Lo más rápido y lo más difícil. Escribir del mismo modo que un
gorrión deja una rama o una hoja cae quizás sólo el bosque lo
pueda.
- ¿Tiene la necesidad de estar en contacto con sus seguidores,
en este caso, los lectores? ¿Le gusta testar sobre el terreno
los efectos de su obra?
- Tengo mucho interés en ser testigo del acto re-creativo que
pueda suponer la lectura de mis textos. Supongo que, en
general, el contar con esa posibilidad es lo que da sentido a la
publicación de un libro.
- ¿Qué cree que aportan iniciativas como el programa ‘Letras
capitales’ del Centro Andaluz de las Letras?
- Dos cosas tan sencillas como cruciales: difusión (sobre todo en
el caso de las nuevas voces) y cercanía.
José Manuel Camacho participa en el Ciclo: Letras Capitales.
El Centro Andaluz de las Letras (CAL), dependiente de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía y que nace 1998 con el claro objetivo de promocionar a los autores andaluces, apoyar la creación literaria en Andalucía y fomentar el hábito lector entre la ciudadanía, tiene previsto visitar 18 localidades onubenses en su programación para el mes de marzo, en los que se desarrollarán más de 45 actividades.
Según han señalado a Europa Press desde la Delegación Provincial de Cultura, entre los Programas Literarios Estables que desarrolla el CAL destaca el de ‘Letras Capitales’, que tiene previsto durante este mes encuentros literarios en Huelva con los autores Juan Cobos Wilkins, Carme Riera, José Manuel Camacho, y Diego Vaya.
Otro de los grandes apartados de la programación es el Circuito Literario Andaluz, en el que se celebrarán siete lecturas públicas en un total de siete municipios, donde escritores como Rafael de Cózar, Teresa Suárez, Daniel García Florindo, Alfonsa de Almonte, Carlos Algora, José Orihuela y Antonio Orihuela, ofrecerán un recorrido por su propia obra. (more…)
Reseña de “Invitación al lago” de José Manuel Camacho en El Mundo
El bosque está dentro. La hija del cazador (Córdoba: La Bella Varsovia, 2011) es la historia de una duda: qué buscar. Cuando la popularidad del destino cae, Pilar Adón se acoge a la contingencia y no espera encontrar metas, sino caminos. Entre claros y espesuras, su poesía utiliza los símbolos como mapas que guían al que sabe leerlos: “El cansancio engendra monstruos/ como engendra ondas una piedra”. Para conocer el bosque, hay que perderse en él. Un cuento de hadas postmoderno y, por tanto, sin hadas.
Para llegar a lo complejo, lo más rápido es ir a lo sencillo. Pan, carne, sol, lumbre. José Manuel Camacho está a gusto donde está, y con razón. Naturaleza muerta llena de vida, Invitación al lago (Sevilla: La Isla de Siltolá, 2011) nos abre las puertas del mundo, del hombre. “Tu recuerdo es como una isla de hiedras, de pesar leve”. Es lírica en calma que rompe en tormenta según los ojos se vuelven hacia dentro, donde duermen los leones y no hay patria. Los lagos engañan. Esconden tsunamis. (more…)
“Invitación al lago”, de José Manuel Camacho
Un primer libro de poesía puede llegar a ser más una trampa que una prueba de fuego. No es el caso del que acaba de publicar José Manuel Camacho con el título Invitación al lago; y no lo es porque nos encontramos ante una obra rematada, ante un perfecto salto al vacío -sin red- que el autor onubense realiza con la contención que en otros poetas sólo se da con los años y las muchas caídas. José Manuel define desde el principio su viaje poético, y el segundo de los poemas ya dice:
Luce una ventana entreabierta al principio de la noche.
Profundo se promete lo íntimo.
En la primera parte del libro, titulada “Cintas al aire”, se nos abre una ventana con una visión del exterior, una visión nocturna del paisaje. El poeta se enfrenta ante la oscuridad del exterior como ante un espejo y ve, en realidad, su interior. El paisaje se convierte así, en esta Invitación al lago, en una exploración hacia uno mismo y también en una manera de atarse al mundo material como único conocimiento posible de la realidad. Además, sólo ante el paisaje el hombre se encuentra consigo mismo como ser individual, ello se contrapone a la idea de ciudad, donde el hombre vive en medio de los excesos y de la colectividad alienante; así lo expresa, por ejemplo, en el poema titulado “A una voz malograda”:
Escapabas.
La ciudad de los hombres
fue siempre lugar en demasía.
José Manuel Camacho, miembro fundador de Ultramarina publica su primer poemario.
Editorial Ultramarina en Voces del Extremo 2011
José Manuel Camacho asistió el fin de semana pasado al imprescindible encuentro ‘Voces del Extremo’. En El Blog del Planeta acaban de publicar una reseña en donde nombran a José Manuel y de paso hace un muy buen recorrido por las actividades del fin de semana.
Presentación de la Editorial Ultramarina en la Feria del Libro de Sevilla 2011
Dale click a la imagen para ver la presentación integra (sin censura).
Fotos de la feria Internacional del libro de Sevilla 2011
Galería de fotos donde mostramos a algunas de las personas que participan y hacen “Ediciones en Huida”, editorial con la que compartimos stand en la FLS 2011.
José Manuel Camacho – Corrección de textos
José Manuel Camacho nace en Huelva, en 1983.
Es licenciado en Filosofía por la Universidad de Sevilla.
Poemas suyos han sido recogidos en varias ediciones de la antología Voces del extremo y en alguna revista literaria.
Veladas Ultramarinas – En la librería pública “Infanta Elena de Sevilla”
Biblioteca Pública Infanta Elena (Avda. Maria Luisa, 8)
Hora de inicio: 20:00
Presentación: “Antología del Recital Chilango Andaluz del año 2009”, a cargo de su editor y antologador Iván Vergara.
Velada Ultramarina, con Rocío Hernández
Este 28 de marzo en la Librería Relatoras, tendremos el honor de presentar “Equilibristas” de Rocío Hernández. El sol asoma ya, acercarse a la presentación!
Velada Ultramarina, con Daniel Macías
No te pierdas la presentación del poemario “Como nieve en Sevilla” de Daniel Macías en el salón de actos de la biblioteca del Parque de María Luisa, a partir de las 20:30 de la tarde.
Hoy! Presentación en la librería “Un gato en bicicleta”
Hoy, a partir de las 20:00 de la tarde, en la Librería Especializada Un gato en bicicleta , C/Regina, 8, podremos de una nueva velada ultramarina. En esta ocasión presentaremos la “Antología del Recital Chilnago Andaluz 09″, presentación que correrá a cargo de uno de sus editores, Iván Vergara. Os esperamos a todos.
Saludos Cartoneros!
Veladas Ultramarinas: Calendario
Tras un mes de febrero lleno de actividad, el calendario ultramarino de marzo no podía ser menos, y se presenta lleno de Veladas Ultramarinas por toda Andalucía Occidental. Si revisais las fechas, seguro que encontráis alguna que se celebre cerca de vuestra casa. Como siempre, os invitamos afectuosamente a asistir, creyendo que pasareis un buen rato y un momento ameno con nosotros:
3 de marzo
Lugar: Biblioteca del Parque de María Luisa (Salón de actos)
Hora de inicio: 20:30
Presentación: Poemario “Harmon Avenue” a cargo de su autor, Isaac Páez, y con la participación de Pedro Miño, Director de Juventud del Ayuntamiento de Sevilla.
9 de marzo
Lugar: Librería especializada “Un Gato en bicicleta”
Hora de inicio: 20:00
Presentación: Poemario “Como nieve en Sevilla” a cargo de su autor, Daniel Macías.
10 de marzo
Lugar: Casa de la Provincia de Huelva (salón de actos)
Hora de inicio: 18:00
Presentación: Poemario “Equilibristas” a cargo de su autora, Rocío Hernández
11 de marzo
Lugar: Teatro de Ecija
Hora de inicio: 21:00
Presentación: Poemarios “Antología RCA 09” a cargo de su antologador, Iván Vergara; y “Como nieve en Sevilla” de Daniel Macías.
19 de marzo
Lugar: Santa Olalla del Cala (Plaza del pueblo)
Hora de inicio: todo el día (coinciden con fiesta local)
Presentación: Poemarios “Antología RCA 09” a cargo de su antologador, Iván Vergara; y “Harmon Avenue”, a cargo de su autor, Isaac Páez.
23 de marzo
Lugar: Librería especializada “Un Gato en bicicleta”
Hora de inicio: 20:00
Presentación: Poemario “Antología RCA 09” a cargo de sus antologadores, Ivan Vergara y Javier Villaseñor.
24 de marzo
Lugar: Biblioteca del Parque de María Luisa (Salón de actos)
Hora de inicio: 20:30
Presentación: Poemario “Como nieve en Sevilla” a cargo de su autor, Daniel Macías, y con la participación de Pedro Miño, Director de Juventud del Ayuntamiento de Sevilla.
28 de marzo
Lugar: Librería Relatoras
Hora de inicio: 20:00
Presentación: Poemario “Equilibristas” a cargo de su autora, Rocío Hernández, y con la participación de Pedro Miño, Director de Juventud del Ayuntamiento de Sevilla.
Reseña de la presentación del libro “Como Nieve en Sevilla”.
El pasado miércoles 16 de febrero se presentó en la Casa de la Provincia “Como nieve en Sevilla (o sobre la depresión del 10)”, poemario que firma el moguereño Daniel Macías y que ha sido publicado por la joven editorial Ultramarina (cartonera y digital).
Lejos de ser una simple lectura al uso, lo que aconteció entre las paredes de aquella sala tan refinadamente europea fue, más bien, un ritual en que se loaron altares paganos y la palabra se hizo acto en complicidad con la ola melódica que la mano de José Manuel Ariza González supo sacar a la tierra. Performativo o magia.
José Manuel Camacho.
Newsletter Ultramarino #2, Febrero 2011
La editorial Ultramarina está de estreno, y es que en los próximos meses tendremos una actividad frenética de poesía, y no solo poesía al uso a las que cualquier persona está acostumbrada sino que trataremos de enriquecer, mezclar o complementar esta. Dentro del Newsletter Ultramarino encontraras la información acerca de como es que nacen estos eventos que llamamos “Veladas Cartoneras” en donde también podrás charlar con los autores y creadores que hacen esta editorial cartonera & digital.
José Manuel Camacho, 5 libros para el 2010
Hemos pedido a nuestros autores y artistas ultramarinos que nos den una reseña de 5 libros que hayan leído este año y que les hayan gustado. estos son los libros que José Manuel Camacho ha escogido:
“Bajo el volcán”, de Malcolm Lowry y “Malone muere”, de Samuel Beckett. Dos grandes libros que no sería tan diabólico de atreverme a recomendar: el primero da resaca, el segundo puede destruirte.
“Ceremonial de viento“, de Juan Armando Rojas Joo. Fue para mí una grata sorpresa el toparme con las imágenes sacras, profundas y oscuras de este poeta mexicano para mí desconocido hasta hace bien poco. A veces me sabe a Trakl.
“El ocaso del pensamiento“, de E. M. Cioran. No es un filósofo, no es un poeta; no se lo pierdan.
“Ananda. 108 poemas Zen”, de Ko Un. Bellísimos haikús que dijeron “no” al “no” del zen.
NdP: Noches Ultramarinas. Experiencias poéticas, libros únicos y más.
El próximo martes 28, a las 21 hrs (puntuales) la Editorial Ultramarina Cartonera & Digital comienza las actividades de venta y distribución de sus cuatro primeros títulos. Presentarán también el Modelo Editorial, con el cual pretenden ofrecer una nueva visión para el mundo editorial de este siglo; durante esa misma noche se podrán conocer sus cuidados libros de colección, hechos artesanalmente con material reciclado y pintados a mano uno a uno.
Se presentarán los primeros cuatro libros:
1. Como nieve en Sevilla o sobre la depresión del 10. Daniel Macías
2. Equilibristas. Rocío Hernández
3. Harmon Avenue. Isaac Páez
4. RCA09 Cuarto Recital Chilango Andaluz. Ivan Vergara & Javier Villaseñor
Martes 28 de diciembre
PRESENTACIÓN DE LA EDITORIAL ULTRAMARINA
El Perro andaluz (Bustos Tavera 11)
Los poetas estarán presentes, firmando libros y hablando de cómo ha sido la creación de estos libros, con tan peculiar nuevo modelo editorial.
Además proyectaremos entrevistas, spots, las 100 portadas de cada título y más.
Les esperamos en alguna de nuestras actividades! Recuerden que nuestros ejemplares son limitados, no esperen hasta el final para hacerse de uno de ellos.
¿Que es la Editorial Ultramarina Cartonera&Digital?
Cartoneros & Digitales. La Editorial Ultramarina Cartonera & Digital es una de las primeras editoriales cartonera en España; además de ser la primera editorial cartonera que difunde sus propios libros a través de formatos digitales. Surgida a principios de 2010, desarrolla un proyecto que concilia dos mundos en torno a la edición del libro: el mundo del libro artesano/cartonero y el mundo digital; aúna esfuerzos en desarrollar un trabajo creativo de edición en torno a estas dos vertientes.
Nuevo modelo editorial. Es una editorial que propone una alternativa de negocio en torno al mundo editorial acorde al tiempo que transcurrimos y de las posibilidades que ofrece la flexibilidad de ambos géneros (artesanal y digital): diversidad de precios, personalización de cada ejemplar, contacto e interacción con otras ramas artísticas (video creación, spots, documentales, talleres visuales), actuación en diversos países (traducción, producción, presentación y venta en países de otras lenguas).
Criterio editorial. Es una editorial que publica la obra de poetas de diversas latitudes y edades, postulando a autores que presenten obras de interés poético amplio, rotundo y abierto; obras que tengan una cercanía real humanista y empeño por vincular más que dividir. Llevamos contenidos firmes a otros lenguajes de expresión (mundo digital, video creación, arte sonoro).
La PLACA y su labor cultural. Es una editorial en la que participan miembros de la PLACA (Plataforma de Artistas Chilango Andaluces). Esta editorial es el fruto del trabajo realizado durante cinco años desarrollando eventos culturales entre México y España, realizados por Internet entre diversas regiones y de manera simultáneawww.chilangoandaluz.com
Creadores multi-artísticos. Es una editorial en la cual se involucran artistas plásticos, poetas, narradores, expertos en informática y diseño, creadores visuales, músicos. Lo importante no es solamente hacer libros, hay que llevar estos objetos únicos a otros terrenos.
Finalmente es un esfuerzo editorial por conciliar dos mundos en torno a la edición del libro: el artesanal y el digital.
¿Por que lo hacemos como lo hacemos?
Tecnología. Hacer uso de las nuevas tecnologías para ampliar el campo de promoción, difusión y venta de libros de poesía y literatura, impresa o digital. Estamos convencidos del papel humano de la tecnología, con esa finalidad es como actuamos y usamos cada una de nuestras herramientas. Tecnología para vincular, unir y explorar nuevos campos.
Real Humanismo. Publicar poetas con profundas implicaciones humanistas. Poetas que busquen un camino hacia lo sagrado, lo intelectual, lo tecnológico, lo sexual y lo afectivo.
Autores dueños de su propia obra. No ataremos a los poetas ni su obra, tendremos los derechos exclusivos de nuestras ediciones, pero el contenido de cada poemario será del poeta, siendo libre de llevar su obra a donde quiera.
Gratuidad de contenidos. Ofrecer diversidad de precios, y para el que no pueda pagar y quiera leer, se lo daremos gratis. La misma cultura para todos los gustos y precios.
Retribución parcial. Valorar el trabajo realizado por poetas, artistas, editores e informáticos. Deben ser retribuidos de muchas maneras, buscar caminos para hacerlo será una obligación. Todos en Ultramarina debemos ganar por igual.
¿Lucro? El afán de lucro no es la prioridad de nuestro trabajo, nos interesa la posibilidad de crear lugares de encuentro, entre el lector y la poesía, entre creadores y poetas hacia lo poético. Repartiremos lo justo para cada participante del proyecto.
Ser incluyentes. Realizar vinculaciones entre diversos creadores y regiones. Hacer libros híbridos de técnicas, géneros, postulaciones.
Nuevos modelos editoriales. Abrir cauces distintos para nuevos modelos editoriales, buscar caminos nuevos para la gestión económica de la editorial. Vinculando hacia lo justo, no hacia el afán de beneficio desmedido.
Reciclaje. El cartón con el que elaboramos nuestros libros es completamente reciclado. Es parte de nuestras motivaciones: hacer uso de materiales construídos para diversos usos y darles uno nuevo. Intervenir el material para hacer un objeto artístico.
Objetos únicos, no libros. No venderemos nunca un libro idéntico a otro, venderemos Objetos de colección, impresos o digitales. Únicos.
Compartamos el conocimiento. A la medida de nuestras posibilidades iremos difundiendo el conocimiento que vayamos obteniendo con esta experiencia, con el fin de compartirla y generar conocimiento y experiencia similares en cualquier región del planeta. Recibimos y otorgamos, es nuestra manera de retribuir lo que obtenemos con nuestra propio crecimiento. Hacerlo de manera conjunta no es vital, finalmente todos los esfuerzos recaen en el ser humano, nuestra finalidad es que también el trabajo de difusión cultural a través de las artes y la poesía nos lleve a vincularnos. El trabajo por y para la cultura es de todos.”
Colabora:
PLACA Plataforma de Artistas Chilango Andaluces
plataformaplaca.blogspot.com
symmetricforest
Editorial Ultramarina Cartonera & Digital
