“Transformar la palabra racialización”: poesía, activismo y memoria afrodiaspórica
“La escritura no es sólo testimonio: es contraataque.”
La revista feminista Pikara Magazine ha publicado una entrevista imprescindible con Quinny Martínez Hernández, escritora y editora afrolatina, cofundadora de Plataforma Cero, en la que reflexiona sobre su trayectoria poética, las heridas del lenguaje racializado y el trabajo comunitario que viene impulsando desde los márgenes.
🔗 Lee la entrevista completa aquí:
https://www.pikaramagazine.com/2025/07/hemos-intentado-transformar-la-palabra-racializacion-que-esta-cargada-de-espinas/
La entrevista, firmada por Johana Reyes, ofrece un recorrido íntimo y político por la obra de Martínez: desde su relación con la diáspora afrocostarricense, hasta sus procesos de escritura como herramienta de sanación, memoria y denuncia. Quinny comparte cómo la palabra “racialización”, con todo su filo estructural y simbólico, ha sido resignificada desde la comunidad negra como un espacio de crítica pero también de afirmación.
Uno de los puntos centrales del diálogo es su trabajo editorial y pedagógico desde Plataforma Cero, que no sólo publica voces racializadas, sino que también cuestiona el aparato editorial blanco y su supuesta neutralidad. Martínez insiste en que hacer libros también es hacer política desde lo cotidiano, y que escribir es habitar una grieta con conciencia y ternura.
Desde Plataforma PLACA y Editorial Ultramarina C&D, celebramos que esta voz —que ha formado parte de múltiples actos y redes migrantes junto a nuestra comunidad— tenga el espacio y la profundidad que merece en una revista como Pikara. Quinny es compañera, aliada y faro para muchas.
🔗 Lee la entrevista completa aquí:
https://www.pikaramagazine.com/2025/07/hemos-intentado-transformar-la-palabra-racializacion-que-esta-cargada-de-espinas/
Editorial Ultramarina C & D 