🖋 “Todo libro quiere ser leído, pero algunos también quieren ser testigos.”
📖 Favelas, uno de los libros más intensos y visualmente poderosos del catálogo Ultramarina, ha llegado a Nueva York, donde fue fotografiado en la calle, con la ciudad al fondo, como si fuera un personaje más del paisaje. El libro —escrito a pie de calle, impreso con urgencia y traducido desde la experiencia— continúa su viaje.
📚 No hay presentación oficial, ni evento formal, ni discurso institucional. Solo un libro que aparece, que se deja ver, que dialoga con su entorno. En este caso, con la ciudad de Nueva York. Favelas —una crónica de violencia urbana, arquitectura extrema y resistencia vital— encuentra un eco inevitable en esta ciudad desigual y brillante.
Desde Ultramarina C&D y PLACA, cada vez que un libro toca otra ciudad, se activa una nueva ruta poética. A veces basta una fotografía para expandir el archivo afectivo del proyecto.
La imagen de Favelas frente a la gran manzana no solo es postal: es documento. Un recordatorio de que los libros también viajan, observan, registran. Que no están hechos solo para librerías, sino para el mundo.
📣 Llévate un libro contigo. Léelo en tu ciudad. Hazle una foto. Envía una imagen desde tu barrio. Que Favelas siga caminando con otrxs.
📷 Algunos libros no necesitan traducción: con estar en la calle, ya están diciendo todo.
📘 Consigue ‘Favelas’ aquí:
👉 https://tiendaultramarina.com
Editorial Ultramarina C & D 