“La poesía no viaja sola: cruza océanos acompañada de voces, editoriales y afectos.”
El jueves 8 de enero, Madrid acoge un encuentro de editoriales transatlántico que celebra la poesía como espacio de tránsito, diálogo y comunidad. La Nueva York Poetry Review, en colaboración con la Plataforma de Artistas Chilangos-Andaluces, convoca una lectura poética en el Centro de Arte Moderno, reafirmando los lazos entre escenas literarias de ambos lados del Atlántico.
La cita tendrá lugar a las 18:30 h en el Centro de Arte Moderno, ubicado en C. de Hilarión Eslava, 21, Chamberí (28015 Madrid), y propone un espacio de escucha y cruce de discursos poéticos contemporáneos.
🌍 Voces en lectura
Participan poetas cuyas escrituras dialogan con la migración, la identidad y los desplazamientos culturales:
- María García Zambrano
- Gian Pierre Codarlupo
- José Miguel Navas
- Alberto Martín
- Yordan Arroyo
📚 Edición y mediación
El encuentro contará con la participación editorial de:
- Marisa Russo
- Iván Vergara García
Un diálogo que subraya la importancia de las editoriales independientes como puentes vivos entre lenguas, territorios y comunidades lectoras.
✨ Un puente poético en Madrid
Esta lectura poética se inscribe en la voluntad compartida de generar espacios donde la poesía circule como práctica viva, afectiva y colectiva. Madrid se convierte así en un nodo de intercambio para proyectos que entienden la literatura como tránsito y vínculo.
🔗 Llamado a la comunidad
La invitación es abierta a lectorxs, poetas y curiosxs de la palabra. Asistir es formar parte de una conversación que cruza geografías y amplía horizontes poéticos.
🖋️ Firma oficial
El libro ya está disponible para su compra en España, Estados Unidos y México a través de la tienda en línea de la editorial.
Editorial Ultramarina C & D 