Vinculación de dos mundos. Nuevos caminos editoriales.

Eventos

Eventos semanales: Transparencias III y lanzamiento de ‘La duración de la belleza’, de Inés Olalla

Hola gente Ultramarina!

Les compartimos las presentaciones de esta semana, estaremos en Sevilla y Córdoba en eventos super interesantes, no dejen de asistir!

1. Transparencias III – Conciencia Puentes Género. Con las poetas mexicanas: Ayari LüdersSirBrenda Mítchelle, de España: Aurora Báez BozaRocío Hernández Triano y Rosacruz Trigo. En Gallo Rojo. Factoría de creación. Martes 21:30.

2. Presentación de ‘Bla Bla Bla’, de Samuel Quintero, Córdoba, Córdoba, con la participación del autor, en Limbo, publicado por Ediciones Zerkalo. Colección Narrativa. Jueves, 21:00 hrs.

3. Presentación de ‘Sur’, de Daniel Montes. Colección Poesía.. Colección Poesía. Con la participación del autor Daniel Montes Riveroy más de diez lectores. Jueves 21:00 hrs en CNT Sevilla

4. Presentación ‘La duración de la belleza’ – Inés Olalla, con la presencia de Inés OlallaBraulio Ortiz Poole e Ivan Vergara Web; todo dentro del marco del evento Bookstock 2017!

Les recordamos que tanto la Editorial Ultramarina Cartonera & Digital, como Ediciones Zerkalo son proyectos coordinados por la PLACA Plataforma de Artistas Chilango Andaluces.

Les esperamos!
Editorial Ultramarina Cartonera & Digital

Anuncios

Lanzamos ‘La duración de la belleza’, de Inés Olalla

La duración de la belleza - Inés Olalla

Extendemos una invitación para que nos acompañen durante la presentación de ‘La duración de la belleza’, primer poemario de Inés Olalla, nuevo título de la Colección de Poesía de Editorial Ultramarina Cartonera & Digital.

El día para reunirnos será el próximo sábado 23 en el Centro de Iniciativas Culturales de la Universidad de Sevilla -CICUS-, C/Madre de Dios. En la sala MDD, dentro la organización de la segunda edición del festivalBookstock 2017.

Participan:
Inés Olalla, autora.
Appu ChilangoAndaluz -Iván Vergara-, editor.
Braulio Ortiz Poole, escritor.

20:00 hrs.
Entrada gratuita.

Venta de ejemplares.
Coste del libro: 12 euros

Ediciones Ultramarina
Próximas presentaciones en marcha.


Ivan Vergara es invitado al Festival #Cosmopoética. Información del acto.

2017 - Cosmopoética

Hoy tenemos III Informe del Gabinete Salvaje – Apertura Nueva Temporada, acá la página: Gabinete Salvaje y será en Gallo Rojo. Factoría de creacióncon Aure GallegoJosé María Miranda Muñoz y Un pajar lleno de agujas – Daniel Cuberta.

Pero el chisme que traigo es otro: me han invitado a cerrar una velada en Limbo, dentro del festival Cosmopoética.

Llevo asistiendo casi cada año desde el 2005, he participado en algunos talleres y actividades complementarias del festival, pero no ha sido hasta ahora que participo en un acto como este, será casi una hora de performance, visuales, música, poesía.

Tendré la colaboración de Monsignore Ricardo Escoto, con quien allá a principios de siglo montamos un dúo llamado Porcelana y con quien desde hace años muero por colaborar de nuevo. Será una versión renovada del proyecto Arde Trinidadespero en breve poder colaborar de nuevo con Antonio Murga, la puerta siempre está abierta).

Estoy ahora mismo emocionado, preocupado, ansioso, con ganas de montar todo el evento, quedan dos semanas y sin duda espero verles a todos ahí, será genial poder pasar esta experiencia juntos.

Info completa de la presentación en Cosmopoética aquí: http://www.cosmopoetica.es/ivan-vergara

Caerán algunos versos de Era Hombre Era Mito Era Bestia / Man Myth Beast – Ivan Vergara, y homenajes a Octavio PazJosé GorostizaEfraín Huerta y Mario Santiago Papasquiaro.

Ivan Vergara Web


Presentamos #TransparenciasIII – Conciencia Puentes Género, en el #GalloRojo.

 

Transparencias II - Banner

 

Recital de poesía ” Transparencias III – Conciencia Puentes Género.

La tranza poética enlaza con las huellas de género desperdigadas por caminos tortuosos, que parecen querer juntarse en uno solo, para lograr la visibilidad de una marcha que lleva decenas de años siendo conducida por veredas, pasos de montaña y subterráneos, por parte de los poderes que sustentan la sociedad patriarcal.

Un recital puente entre géneros, regiones, poéticas.

Cinco voces vitales para entrar y conocer la poesía contemporánea.

El evento consiste en una lectura de poemas, con una posterior apertura de micrófono para que el público pueda realizar preguntas a las participantes.

Participación de Ayari LüdersAurora Báez BozaRosacruz TrigoRocío Hernández Triano SirBrenda Mítchelle

El evento comienza a las 21,30 se ruega puntualidad.

Sede: Gallo Rojo (C/Madre María de la purísima)
Hora: 21:30 hrs.
Donación sugerida de 2€ con derecho a sorteo para obtener un libro de laEditorial Ultramarina Cartonera & Digital

Invitación abierta a todo público.

Organiza: PLACA Plataforma de Artistas Chilango Andaluces
Colabora: Gallo Rojo. Factoría de creación, Editorial Ultramarina C&D.


#Experienciaspoéticas en #Sevilla, Librería Quilombo.

Experiencias Poéticas - 2017 septiembre- Quilombo.jpg

Buenas a todas, os queremos invitar a nuestra primera edición de Experiencias Poéticas, de esta nuestra Octava temporada, la cual iniciamos esta semana.

Con este ciclo daremos encuentro a la poesía de nuestras autoras y autores y las librerias sevillanas, dando pie a un acercamiento entre el barrio y la voz de nuestros escritores.

Participarán poetas de la Editorial Ultramarina Cartonera & Digital y deEdiciones Zerkalo, nuestros proyectos editoriales, además de que en algunas ediciones contaremos con la participación de amigos artistas y poetas de la ciudad.

Participan como poetas:

Daniel Montes Rivero
Edi Tachera
Appu ChilangoAndaluz
Bernardo Santos

Llevaremos ejemplares de sus libros a la venta:
Sur, de Daniel Montes.
Cántico de Esparto – Edi Tachera
Era Hombre Era Mito Era Bestia / Man Myth Beast – Ivan Vergara
El mismo diferente amor – Bernardo Santos Ramos

Este jueves, 14 de septiembre, 21:00
Lugar: Librería Quilombo, Plaza del Pelícano, 8


Programación del 5º Encuentro Internacional de Editoriales Cartoneras en Chile.

  • Afiche 5º Encuentro Cartonero baja
    Encuentro Internacional de Editoriales Cartoneras
    Santiago de Chile/ 29, 30 septiembre y 1 de octubre de 2017
    La Biblioteca de Santiago de Chile, dependiente de la Dirección de Bibliotecas Archivos y
    Museos (DIBAM), convoca al “ Encuentro Internacional de Editoriales Cartoneras” que
    se celebrará los días 29, 30 de septiembre y 1 de octubre de 2017, con el objetivo de
    intercambiar experiencias acerca de la realidad de las Editoriales Cartoneras en el
    escenario Latinoamericano.
    Esta quinta versión, tiene como antecedente los encuentros realizados entre los años
    2012 y 2016 en la Biblioteca de Santiago, donde Editoriales Cartoneras chilenas y
    extranjeras junto a investigadores/as que trabajan en torno al tema se dieron cita para
    encontrarse y compartir sus experiencias, además de exponer y dar a conocer sus
    producciones editoriales.
    Programa
    Viernes 29 de septiembre
    19:00 hrs. Inauguración (Edificio Extensión Cultural – Biblioteca de Santiago).
    Palabras Sra. Marcela Valdés, Directora Biblioteca de Santiago.
    19:10 hrs. Charla Inaugural
    “Editoriales cartoneras en el Perú: trece años de propuestas y
    experiencias”.
    Alfredo Ruiz Chinchay, Editorial Viringo Cartonera (Lima, Perú).
    Modera: Olga Sotomayor Sánchez.
    20:00 hrs. Vino de honor – Inauguración.
    21:00 hrs. Presentaciones Cartoneras – Actividad en Espacio Arte Yungay, Rafael
    Sotomayor 213, Barrio Yungay, Santiago.
    Presentación del libro Puro Dungun de la autora Marjorie Hualqui de Estalla
    Cartonera (Chile – Colombia).
    Presentación del libro Generación de la Literatura Chilena del autor Oscar
    Ortiz de “Colectivo Anartistas” (Quillón – Chile).
  • Sábado 30 de septiembre
    11:30 hrs. Inicio de exposición de libros (Explanada Central)
    12:00 hrs. Taller de creación cartonera. “Tejiendo redes con todas y todos:
    cartón y cooperación” de Infracción Ediciones. Monitor: Pepito
    Tequila. (Concepción, Chile). Dirigido a todo público.
    13:00 Ponencias: “Un libro de cartón: Patrimonio Cultural, nuevo
    formato de cultura”. Ponencia de Ani Braga y Luis Rossi, Editorial
    Amarillo, Rojo y Azul (Cordoba, Argentina) y “Editoriales cartoneras:
    el paradigma emancipatorio de los libros cartoneros en contextos
    de vulnerabilidad social”. Ponencia de Daniel Canosa, del Diario
    Digital Indígena el Orejiverde (Buenos Aires, Argentina).
    14:00 hrs. Taller de creación de kamishibai cartonero, consiste en el relato de
    un cuento campesino adaptado a kamishibai de La Compañía La
    Kuentista. Monitores: Carlos Rivera y Constanza Jiménez (Santiago,
    Chile).
    15:00 hrs. Taller de creación cartonera. “Leyendas Latinoamericanas para
    niños y niñas” de La Grullita Cartonera (Chile – Argentina). Monitor:
    Tania Toledo. Dirigido a todo público.
    15:15 hrs. Presentación Documental Una fisura en la muralla: La Historia de
    la Editorial Canita Cartonera”. Presenta Gisella Stevens (Iquique –
    Chile). Sala de Conferencias.
    16:00 hrs. Presentación de los libros “Guía Vampírica Mundial del Profesor
    Malatesta” de Arturo Mora Esquivel, ilustrado por Marta Mancusi,
    Presenta Leticia Sanchez de Juanita Cartonera (Santiago, Chile) y
    “En la ruta de Gabriela” del taller “Contando a Gabriela” (Vicuña,
    Chile). Presenta Elisa Montesinos (El Paper Magazine).
  • Domingo 1 de octubre
    11:30 hrs. Inicio de exposición de libros (Explanada Central).
    12:00 hrs. Foto oficial participantes del Encuentro Internacional de
    Editoriales Cartoneras.
    12.30 hrs. Presentación del proyecto “Cartelera Cartonera”
    Ponencia de Christiam Avilés, escritor y editor de la Editorial
    4nombres Cartonera. (Sucre, Bolivia).
    13:30 hrs. Presentación del poemario Berlín de la poeta peruana Victoria
    Guerrero (Lima, Perú). Presenta Cesar Rey de la Editorial Vieja Sapa
    Cartonera.
    15:00 hrs. Taller de técnica POP UP. Para aprender a realizar libros que
    contienen figuras tridimensionales en papel y que pueden
    desplegarse y plegarse. Monitor: Yuri Carmona. Dirigido a todo
    público. Estalla Cartonera (Chile – Colombia).
    15:30 hrs. Ponencia: “El acontecimiento Eloisa Cartonera: memoria e
    identificaciones“. Flavia Kraus (Universidade do Estado de Mato
    Grosso, Brasil).
    16:30 hrs. Presentación del proyecto “Ediciones La Maleta Ilegal: Los
    Contornos Líquidos de Latinoamérica” de Rodrigo Arenas-Carter
    (Ciudad de Guatemala, Guatemala).
    19:00 hrs. Actividad de cierre Encuentro Internacional de Editoriales
    Cartoneras”. Espacio Chancho Seis. Presentación del libro “Avda. La
    Paz” de Ricardo Ruz a cargo de Editorial 4nombres Cartonera (La
    Paz, Bolivia).
  • Editoriales Participantes: Loquita Cartonera; Isidora Cartonera; La Vieja Sapa
    Cartonera; Cartonera Amarillo, Rojo y Azul ; Juanita Cartonera; 4nombres
    Cartonera; Varonas de Cartón, Fugitiva Cartonera; Canita Cartonera; Taller
    Colectivo Anartistas; Travesti Cartonera; La Kuentista; Editorial Cayó la Teja; El
    Paper Magazine; Viringo Cartonera; Sinfilo; La Maleta Ilegal; Estalla Cartonera;
    Infracción Ediciones; Gata Caláctica; Griffo; Cartonera Helecho; Montecristo
    Cartonero; Amaru Cartonera; Ediciones Liz; Arriba del Pegaso; Al fin Ediciones; Tinta
    Negra Editorial; La Grullita Cartonera y más.
    ComiOrganizador:
    Sra. Marcela Valdes Rodríguez, Directora Biblioteca de Santiago
    Coordinadores:
    Sergio Rodríguez Quezada srodriguez@bibliotecadesantiago.cl / 56-2-223282014
    Alexis Ruiz Osses aruiz@bibliotecadesantiago.cl/
    Raúl Hernandez Olivares rhernandez@bibliotecadesantiago.cl /
    Dirección: Avda. Matucana 151, Ciudad de Santiago, Chile.
    blog: http://encuentroeditorialescartoneras.blogspot.com/

Imagen

Se inaugura en Sevilla la octava temporada del Gabinete Salvaje.

I Informe - Cartel

¿Qué es El Gabinete Salvaje?​ Es un evento semanal de duración de poco más de una hora, en él la poesía es el eje de un ambicioso proyecto producido en directo donde confluyen las artes, poetas, creadores, noticias de actualidad y entrevistas en directo.

Participan:

Daniel Cuberta – Poesía
José María Miranda Muñoz – Voz y guitarra
Aure Gallego – Arte Plástico

Día – Viernes 15 de septiembre, 21:30 hrs.
Gallo Rojo. Factoría de creación

Tendremos además tacos con La Taquiza Itinerante y tequila, mucho!

Es conducido por el Poeta Pluscuamperfecto 3, quién de manera unipersonal interactuará con los invitados y su poesía mediante vídeos, música y más. La intención es crear un espacio de encuentro multi artístico de referencia en la ciudad, en el que confluya un público diverso, interesado por la literatura y las artes y los eventos rabiosamente más contemporáneos.

Queremos sea una experiencia completa, que cuente con la madurez y la contundencia de poetas con trayectoria, junto con voces y colectivos locales que están generando actualmente movimiento en los diversos recitales en Sevilla, todo ello aunado de la participación de músicos y videocreadores.

Una combinación por la que hemos apostado en la PLACA Plataforma de Artistas Chilango Andaluces en cada uno de nuestros proyectos desde nuestro origen: acercar personas y regiones con poesía y artes.

Gabinete Salvaje


Edi Tachera en gira por Cáceres promoviendo su ‘Cántico de esparto’.

2017 - 09 - Cáceres 0
Edi Tachera visita la Sierra de Gata cacereña con su nuevo show ‘ Cántico de Esparto – Edi Tachera’, acompañado de Los Heterónimos, su banda de músicos delirantes.

El autor, conocido por sus quehaceres literarios, periodísticos y su trayectoria musical, al frente de bandas de rock como Los Sentíos, describe a través de la música, el teatro y la poesía, la sociedad de los últimos cinco años. Arrancando en 2011, en el esplendor de la depresión social y económica en Andalucía, ‘Cántico de Esparto´ arrastra consigo un relato de vicios y leyendas, decepciones y guerras personales, siempre acompañados de esa exótica humanidad que nos contempla, nos destruye y nos deleita.

La Cantina Silvestre – Villasbuenas de Gata (Sierra de Gata – Cáceres) – 21.00 horas

El Patio de las Niñas – Hoyos (Sierra de Gata – Cáceres)

Tendremos ejemplares a la venta!

Editorial Ultramarina Cartonera & Digital

 


II Informe del Gabinete Salvaje – 8ª Temporada / Summer Edition

¿Qué es El Gabinete Salvaje?​ Es un evento semanal de duración de poco más de una hora, en él la poesía es el eje de un ambicioso proyecto producido en directo donde confluyen las artes, poetas, creadores, noticias de actualidad y entrevistas en directo.

Participan:

Dante Medina Magaña – Poesía
Negâr Râ – Voz
Sara Ríos – Arte Plástico
Rosi Salgado – Danza

Día – Lunes 24 de, 21:30 hrs.
Gallo Rojo. Factoría de creación

Es conducido por el Poeta Pluscuamperfecto 3, quién de manera unipersonal interactuará con los invitados y su poesía mediante vídeos, música y más. La intención es crear un espacio de encuentro multi artístico de referencia en la ciudad, en el que confluya un público diverso, interesado por la literatura y las artes y los eventos rabiosamente más contemporáneos.

Queremos sea una experiencia completa, que cuente con la madurez y la contundencia de poetas con trayectoria, junto con voces y colectivos locales que están generando actualmente movimiento en los diversos recitales en Sevilla, todo ello aunado de la participación de músicos y videocreadores.

Una combinación por la que hemos apostado en la PLACA Plataforma de Artistas Chilango Andaluces en cada uno de nuestros proyectos desde nuestro origen: acercar personas y regiones con poesía y artes.

Gabinete Salvaje


Fotos de la presentación de ‘Sordera de las nieves’ en Sevilla.

 

Lina X. Aguirre viajó desde Athens (Georgia) para celebrar el lanzamiento de Sordera de las nieves / The Deafness of snow – Lina Aguirre, en compañía del traductor Richard A. Gordon; este es el libro número trece de la Colección Bilingüe Mar de la Editorial Ultramarina Cartonera & Digital.

El evento comenzó con un ligero retraso, en compañía de un enorme grupo de personas que también asistieron al concierto de Chiqui Mingo. Fue una Noche de Poesía, Blues y Tacos en que festejamos esta nueva publicación junto al grupo de estudiantes de Salisbury University que han visitaron Sevilla durante esos días.

El espacio elegido fue uno de los mejores de Sevilla: Gallo Rojo. Factoría de creación.

Dejamos las fotografías para que compartan con nosotros la alegría del lanzamiento de este nuevo libro y los planes que nos llevarán hasta USA a lo largo del año.

El libro pueden comprarlo en Librerías de Sevilla: La Fuga libreriasUn gato en bicicletaCasa TomadaGallo Rojo. Factoría de creaciónLibrería Quilombo y Caótica.

Puedes pedir tu ejemplar a Lina X. Aguirre en Portugal y USA, y en España por correo a editorialultramarina@gmail.com cualquier duda llamar al 657 62 18 75.

Editorial Ultramarina Cartonera & Digital

Fotos Ivan Vergara Web