En 2013, Iván Vergara publicó en Editorial Ultramarina C&D su primer poemario extenso: Era Hombre Era Mito Era Bestia / Man Myth Beast, traducido al inglés por Jennifer Rathbun. Trece años después, el libro llega a su decimoséptima tirada con una nueva portada y la misma energía de origen: poesía que no envejece porque nunca fue de un solo tiempo. Revista Altazor

Man Myth Beast / Era Hombre Era Mito Era Bestia es un libro de poesía que parte del espacio y el tiempo, en el que la voz poética intenta despojar la condición humana. Es un libro místico, pero rabioso, donde la voz del hombre se convierte en la voz de la vida. Editorialultramarina

Este poemario busca comunicar la sexualidad, lo intelectual, lo sagrado y los sentimientos y, al mismo tiempo, alejarse del antropocentrismo, donde el poeta/hombre es todo para que así sea parte de un todo más amplio. No niega lo tecnológico, sino que lo abraza generando una cartografía que nos lleva a seguir un orden, un camino. Es un poemario para atravesar la bóveda de nuestro tiempo, un libro mítico pero también social. En lo referente a la idea de la tríada, el autor basa este formato bajo la idea de creación–construcción–destrucción. Tienda-andalucia

Diecisiete tiradas en trece años no son un accidente editorial: son la evidencia de que hay lectoras y lectores que necesitan este libro en distintos momentos de su vida. La nueva portada —sobria, poderosa, con la silueta de un cuerpo alzando las manos hacia un cielo poblado de pájaros— es también una declaración: el libro sigue creciendo.

En 2026, con Plataforma PLACA cumpliendo 20 años y Editorial Ultramarina C&D más activa que nunca en tres continentes, Era Hombre – Era Mito – Era Bestia estará presente en la Feria del Libro de Madrid: en los eventos INVADERS y Nuevas Miradas, y disponible en la tienda online.